"Il s'agit d'un long métrage sur la vie de Pierre... Dix chapitres présentant dix lieux emblématiques. Un documentaire de performance qui voyage chronologiquement à travers les moments de transformation de la carrière de Pierre, qui sont directement liés à certains des moments les plus emblématiques qui ont façonné le bodyboard tel que nous le connaissons aujourd'hui... une histoire pas si tendre montée sur un morceau de mousse tendre."

Dans Tender, Gustavo Imigrante revient sur le parcours de PLC, de sa découverte de l'océan au Maroc lorsqu'il a 9 ans, à sa première planche, son premier voyage à Hawaii ou encore son premier titre mondial, mais aussi sa famille et la naissance de son fils au Portugal. Le tout conté par le champion lui-même, avec des témoignages d'autres grands du milieu du bodyboard comme Amaury Lavernhe, Jared Houston ou Mike Stewart.

- Écrit, réalisé et filmé par Gustavo Imigrante -