Une journée d'hiver "normale" sur la Tweed Coast, côte Est australienne, avec une petite session longboard dans une eau d'une pureté cristalline et chaude, alors qu'un couple de baleines à bosse vient s'amuser non loin. Non, on n'a en effet pas tous la même définition du mot 'hiver'.