Lost in the swell Saison 3 ça continue ! Les trois surfeurs bretons Ronan, Ewen et Aurel continuent leur périple sur la côte Aquitaine en fat-bikes, leurs vélos écolos, qui apportent aussi leur lot de galères. Dans cet épisode 2, les aventuriers surfeurs avancent lentement mais surement, c'est aussi ça profiter !